This one was the longest chapter so far.
It also made me remember how much I dislike translating the gushing about food authors tend to indulge in. Thankfully there is none of that in Heavy Knight.
This one was the longest chapter so far.
It also made me remember how much I dislike translating the gushing about food authors tend to indulge in. Thankfully there is none of that in Heavy Knight.
Haven’t managed to get one out yesterday, sorry about that.
I think I will keep to an approximate 4 chapters per week schedule, with the occasional Heavy Knight chapter whenever one comes out. This will allow me to not burn out and perhaps maybe build up a small buffer as well.
Almost didn’t have a chapter for today, but then I managed to finish it faster than I anticipated.
Shorter interlude for Ruivel to start off the week.
If you haven’t disliked that annoying twerp enough yet, then this chapter will most likely got you covered.
Finally managed to complete a full 5/week chapters this week. Though one of them was especially short. Meh.
Bye until next week.
Fourth chapter of the week, though this one is quite short.
As for tomorrow, I hope I will be able to do one more chapter for the week, but it’s not certain.
Third chapter of the week. A below average length chapter, but still narratively significant.
Second chapter for the week. I will try, but it’s possible that there won’t be a chapter tomorrow.
First chapter of the week. Hopefully the wordpress doesn’t mess up the schedule on this one as well.
Only the third chapter this week because I haven’t managed to finish translating the next chapter by the usual time yesterday. This one is larger than usual.
WordPress failed to publish this on schedule, so it’s 1 hour late compared to usual.